Films

Regarde ailleurs d’Arthur Levivier

Monique Douillet

Arthur Levivier débarque à Calais en octobre 2016, à la veille de la vaste opération de démantèlement de la jungle. En créant des liens d’amitié, le réalisateur réussit à filmer le quotidien de ces exilé·es du Soudan, d’Afghanistan, d’Éthiopie, d’Érythrée et des habitant·es de Calais solidaires et à construire le film avec elles et eux. Pour leur permettre une meilleure liberté d’expression, il leur propose de parler dans leur langue maternelle dont ils traduisent ensemble les dialogues. Il dénonce la stratégie mise en place pour dissuader les résident·es de rester et met en lumière le harcèlement étatique et les mises en scène médiatiques. Mais le point fort du film reste la force et l’humour de ces exilé·es qui ont un nom, une histoire et un dénominateur commun : l’espérance d’un avenir où ils et elles pourront enfin travailler, rejoindre leur famille pour certain·es, fonder la leur à leur tour et devenir maîtres·ses de leur vie.

Prod. Activideo, filmregardeailleurs.com, 85 min, soustitres : français, anglais, italien, arabe littéraire.

Disponibilité